{"id":225,"date":"2019-06-15T13:42:10","date_gmt":"2019-06-15T11:42:10","guid":{"rendered":"http:\/\/welschontour.travel.blog\/?p=225"},"modified":"2019-09-22T17:50:01","modified_gmt":"2019-09-22T15:50:01","slug":"14-juni-ile-de-batz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welschontour.de\/?p=225","title":{"rendered":"14. Juni – \u00cele de Batz"},"content":{"rendered":"\n

Das kleine Hafenst\u00e4dtchen Roscoff bildet den Ausgangspunkt f\u00fcr unsere Tour auf die \u00cele de Batz<\/strong>. Wir erreichen Roscoff bei Niedrigwasser, was immer wieder seltsam anmutet, denn die Schiffe liegen auf Grund und man kann sich kaum vorstellen, dass sie ein bis zwei Stunden sp\u00e4ter schon wieder schwimmen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Das Hafenbecken von Roscoff bei Ebbe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ganz langsam kommt das Meer zur\u00fcck<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Um auch bei Ebbe von Roscoff ab- und wieder anlegen zu k\u00f6nnen wurde ein langer Anlegesteg ins Meer hinaus gebaut, der zum Wahrzeichen Roscoffs avancierte. Wir kaufen unsere Tickets f\u00fcr die 15 min\u00fctige \u00dcberfahrt und nutzen eben diesen Steg, um zum Boot zu kommen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Der Anlegesteg von Roscoff<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Vom Boot aus haben wir einen sch\u00f6nen Blick zur\u00fcck auf Roscoff. Die kleine Korsarenstadt ist bekannt f\u00fcr ihren Hummer- und Langustenfang, sowie den Handel mit den ber\u00fchmten onions ros\u00e9s<\/strong>. Diese wurden von den sogenannten Onion Johnnies<\/strong> – so der englische Name der bretonischen Zwiebelh\u00e4ndler im 19. Jahrhundert – bis nach England exportiert.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Roscoff vom Boot aus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Wir kommen der \u00cele de Batz<\/strong> nun immer n\u00e4her. Die Insel ist nicht sonderlich gro\u00df (4 km lang, 1 km breit) und profitiert vom Golfstrom mit entsprechend g\u00fcnstigem Klima. Das erste Gem\u00fcse der Saison kommt von hier.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
„Batz“ hei\u00dft \u00fcbrigends „flach“ (alt-franz\u00f6sisch)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Die Palmen f\u00fchlen sich hier auch wohl<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Einfach ein sch\u00f6ner Flecken Erde<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Auf der Insel selbst kann man wandern oder sich Fahrr\u00e4der mieten. Wir wandern lieber und streben dem zentral gelegenen Leuchtturm zu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Der Leuchtturm der \u00cele de Batz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ein gewisses Hungergef\u00fchl zieht uns magisch in die Cr\u00eaperie du Phare<\/strong> – sie liegt entsprechend ihres Namens in der N\u00e4he des Leuchtturms. Hier wird neben verschiedenen Cr\u00eapes und Galettes auch die Spezialit\u00e4t der Region serviert – Moules frites<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
La Cr\u00eaperie du Phare<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Moules frites<\/strong> sind nicht – wie der unwissende nicht-franz\u00f6sisch Sprechende denken k\u00f6nnte – frittierte Muscheln, sondern Miesmuscheln mit Pommes. Wir haben die Curry-Variante probiert – schmeckt super!<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Moules frites in Curry Sauce <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Gest\u00e4rkt geht’s auf dem K\u00fcstenpfad zur\u00fcck zum Hafen. Mittlerweile haben wir uns an den allgegenw\u00e4rtigen Wind gew\u00f6hnt. Beim Wandern ist die salzige Brise sogar sehr angenehm!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nach dem gem\u00fctlichen Spaziergang geht’s zur\u00fcck auf’s Boot f\u00fcr die R\u00fcckfahrt nach Roscoff.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Als wir in Roscoff ankommen, ist auch das Meer wieder da – es ist Flut. So sieht das Ganze schon vielmehr nach Hafen aus! \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Roscoff bei Flut<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das kleine Hafenst\u00e4dtchen Roscoff bildet den Ausgangspunkt f\u00fcr unsere Tour auf die \u00cele de Batz. Wir erreichen Roscoff bei Niedrigwasser, was immer wieder seltsam anmutet, denn die Schiffe liegen auf…<\/p>\n

Weiterlesen14. Juni – \u00cele de Batz<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1074,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":7,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[21,4],"tags":[7],"class_list":["post-225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bretagne-2019","category-welsch-on-travel","tag-bretagne","excerpt"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/welschontour.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/DSCF4094.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welschontour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welschontour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welschontour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welschontour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welschontour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welschontour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/225\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welschontour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welschontour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welschontour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welschontour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}